En tussen het verdriet om omi, het overlijden van onze lieve Lightning zijn er ook leuke en grootse dingen...bv Het Kerstfeest! En wat voor een Kerstfeest!

Het begon ergens in juli denk ik...na het vrijgezellenfeest van Rosemarie en de hele organisatie er omheen viel ik "in een gat" zoals we het noemden. Gezellig aan de wijn bij Heleen en Rolf kwamen we daardoor te praten over feesten en kwamen we op het Kerstfeest. Ik vertelde dat ik ooit eens in Weesp op een soort van Kerstmarkt, heerlijk buiten in de kou in een tent gegeten had bij Minevitus, destijds ons favoriete restaurantje. En dat was zo'n leuke ervaring geweest...... "buiten" in de kou eten....... Hierdoor kwamen we op het idee om in de kapschuur van Rolf en Heleen ook een Kerst-eten te organiseren..... en toen ging het helemaal los......want plannen maken... dat kunnen we....Als thema kozen we "an English Christmas" met schotse ruitjes en de kleuren in rood, groen en goud.......Geen kringloop was toen meer veilig voor ons.....alles wat in dat thema paste werd aangeschaft... schattige kopjes, serviesgoed, tafelkleden, kaarsen. Temu werd leeggekocht want waar kun je beter thema-spullen aanschaffen voor een kleine prijs? Een roodgeruite rok, korte laarsjes met schotse ruitjes, een tasje met dezelfde ruitjes en voor Frank zelfs een Schotse kilt.... geweldig! Ook de brocantes en ook de Emmaus  in Frankrijk werden leeggekocht met schaaltjes, bordjes met wild-taferelen en zelfs een opgezette reeen-kop! Alleen de voorpret al. Ook al zou het eigenlijke feest "mislukken", de voorpret gaf al zoveel plezier! Heleen zou het koken op zich nemen, natuurlijk, als vroegere chef-kok, en Marjan zou voor de groen-versiering zorgen. Ik nam het maken van de friandises bij de koffie-na op me. Natuurlijk moesten we de nodige vergaderingen beleggen om dingen door te spreken, natuurlijk onder het genot van een glaasje wijn. 

In oktober al had de grote kringloop in Drachten een soort van Kerstmarkt...daar moesten Heleen en ik natuurlijk naar toe...en wat geweldig was dat! Een kar vol met rode, groene en gouden kerstballen, voor de kerstboom die we buiten zouden neerzetten, allerlei leuke kerstspulletjes en hebbedingetjes voor bijna niks... wat werden we er hebberig van! Alles mee naar Wilhelminaoord waar de schuur van Heleen en Rolf tjokvol kwam te staan met kerstspullen, tafels, stoelen van de kringloop (je wilde iedereen toch op ongeveer dezelfde stoelen laten zitten?) en allerhande andere zaken.

In het najaar begonnen de voorbereidingen pas echt. Rolf en Heleen hadden een grote tent gekocht die we tegen de kapschuur konden plaatsen en deze moest natuurlijk voor proef worden opgezet. Wij dames zouden dat wel even klaren, en ik moet zeggen, dat liep gesmeerd. Een makkelijk model tent, groen met puntvorm, die in mum van tijd stond. Zoals we toen al zagen zou hij mooi kunnen aansluiten op de kapschuur. Weer een klus geklaard, want in ons achterhoofd hadden we visioenen van een koude of natte kerst en met zo'n tent aan de kapschuur kon bij bv kou of regen tenminste de wanden afsluiten. Kachels en houtkorven werden geleend of aangeschaft en zelfs het dak van de kapschuur werd door buurmannen Egbert en Fred nog extra verstevigd.

wordt vervolgd... 

 

And amidst the grief for Grandma and the passing of our dear Lightning, there are also wonderful and grand things... like Christmas! And what a Christmas! It started sometime in July, I think... after Rosemarie's bachelorette party and all the organization surrounding it, I "fell into a hole," as we called it. While enjoying a glass of wine with Heleen and Rolf, we started talking about parties and ended up at Christmas. I told her about a time I'd had a wonderful meal in a tent in Weesp at a sort of Christmas market, at Minevitus, our favorite restaurant at the time. And that had been such a lovely experience... eating "outside" in the cold... This gave us the idea to organize a Christmas dinner in Rolf and Heleen's barn... and then things really took off... because making plans... we can do that... We chose "an English Christmas" as the theme, with Scottish plaid and the colors red, green, and gold... No thrift store was safe from us anymore... everything that fit the theme was bought... cute cups, tableware, tablecloths, candles. Temu was emptied, because where better to buy themed items for a small price? A red-checked skirt, short boots with Scottish plaid, a bag with the same plaid, and even a Scottish kilt for Frank... fantastic! The flea markets and the Emmaus in France were also emptied of bowls, plates with game scenes, and even a stuffed deer head! Just the anticipation alone. Even if the actual party were to "fail," the anticipation was already so much fun! Heleen would do the cooking, of course, as a former chef, and Marjan would take care of the green decorations. I took on the task of making the friandises for coffee afterward. Of course, we had to hold the necessary meetings to discuss things, naturally over a glass of wine. In October, the large thrift store in Drachten had a sort of Christmas market... Heleen and I just had to go there... and it was fantastic! A cart full of red, green, and gold baubles for the Christmas tree we were going to put outside, all sorts of lovely Christmas trinkets and goodies for next to nothing... we were so greedy! We took everything to Wilhelminaoord, where Heleen and Rolf's shed was chock-full with Christmas decorations, tables, chairs from the thrift store (you wanted everyone to sit on roughly the same chairs, right?), and all sorts of other things. In the autumn, the preparations really began. Rolf and Heleen had bought a large tent that we could pitch against the barn, and of course, it had to be set up for a trial run. We ladies were going to handle that, and I have to say, it went smoothly. A simple tent, green with a pointed shape, that was erected in no time. As we saw then, it would fit nicely against the barn. Another job done.Because in the back of our minds we had visions of a cold or wet Christmas, and with a tent like this attached to the barn, we could at least close off the walls in case of cold or rain. Stoves and wood baskets were borrowed or purchased, and even the barn roof was reinforced by neighbors Egbert and Fred. More to follow...