zondag 2 augustus 2026

 


vervolg:


Het was nog een klein wandelingetje naar het restaurantje. Frank en Rosemarie gingen met de auto en Patrick en ik liepen met de honden die kant op. Het was een weggetje dat omhoog liep en toen we op het "hoogste" punt waren hadden we toch een uitzicht...... geweldig.....Adembenemend mooi. En daar, in een klein gehuchtje, lag de "Bistrot"... met dat fantastishe uitzicht.....blauwe luikjes, gammele tafeltjes en stoeltjes...... Frank en Rosemarie hadden zich al gesetteld aan een tafeltje en hadden gevraagd of we wat konden eten en drinken. Eerst maar aan de rosé en bier. Dat werd gebracht door een hippie-achtige jongeman. Heel de sfeer straalde een beetje jaren 60-70 uit... zelfs de zacht klinkende muziek uit de keuken deed er aan denken. De rosé was prima, we kregen er ijsblokjes bij en in dat warme weer was dat heerlijk. De honden kregen een bak water. Na een half uurtje vroegen we of we wat konden eten. Ja prima, wilden we binnen of buiten..... Nou, buiten natuurlijk... het tafeltje was wel piep-klein maar als hij het geen probleem vond zaten we graag buiten. Tafeltje werd gedekt en ondertussen vroegen wij ons af wat we te eten zouden krijgen...Rosemarie is vegetarier dus we zaten al een beetje te fantaseren dat als we een grote lap vlees zouden krijgen, zij alle garnering, als die er was, van sla en tomaat zou krijgen. Toen de hippe, zeer vriendelijke, jongeman, weer even terugkwam toch maar even gevraagd wat het eten betrof.....en je geloof het niet.... we zouden een vegetarische maaltijd krijgen.......Dat paste echt helemaal in de sfeer daar, ik had het kunnen weten.....en hij begon op de sommen...courgette-koekjes vooraf, lasagna met aubergine, kaas plateautje en toetje met nectarines...... Nou... dat klonk heerlijk....... En heerlijk was het!!! Tjonge jonge jonge..... in tijden niet zoooooo lekker gegeten.......Geweldig...... de courgettekoekjes met een sausje waren heerlijk, de aubergine lasagna met saffraan rijst.... nou.... nog nooit zo'n lekkere lasagna gegeten! We kregen nog een kaasplankje en daarna nog een toetje... een soort van spongecake van amandelmeel, met mascarpone/slagroom creme en necatrines..... Wat een maaltijd en eigenlijk ook zo onverwacht op dat plekje in the middle of nowhere......... Dit is zoiets waar je over tien jaar nog over praat.......... Bij het afrekenen zag ik ook de binnenkant van het restaurantje en dat zag er eigenlijk heel leuk uit. Ook zag ik binnen een bord waar het dagmenu opstond dat hadden we niet gezien natuurlijk omdat we buiten zaten. Elke dag een ander menu, en volgens mij steeds vegetarisch....

Intussen liep het al tegen drieen....oei lange lunch... en we hadden nog heel wat standbeelden en kunstwerken te gaan...... na overleg besloten we te kijken of er nog iets in de buurt lag waar we naar toe konden en zo reden we richting een volgend kunstwerk... toen we daar aankwamen bleek alleen de wandeling er naar toe nog ruim een uur te duren...... beetje veel van het goed, zo op het eind van de middag, want we moesten ook nog terug naar huis en dat zou nog een uurtje of twee in beslag nemen.  Zo besloten we dus langzaamaan richting huis te gaan ( één standbeeld gezien is beter dan geen, haha) weer via een mooie route. We waren al "bijna"thuis toen we bij Thiers reden. In de verte hadden we al donkere luchten gezien en die richting moesten we nou juist op...... Bij Thiers brak echter de hel los. We reden een gordijn van stortregen binnen en en Frank remde al wat af.... niet te hard want achter hem zat een auto wel heel dicht op hem.... Patrick, die naast hem zat zei opeens: er ligt wat op de weg..... Frank remde en net voor een boom kwamen we tot stilstand (de auto achter ons gelukkig ook).....Chaos op de weg.... een eind verderop meer bomen op de weg en achter ons viel er ook eentje....... We stonden gelukkig net stil met langs de kanten een boomvrij stukje. De heren vlogen de auto uit om één en ander van de weg te halen en meerdere mensen kwamen helpen. Dat was wel mooi om te zien..... Omdat we niet verder konden probeerden we om te keren. Achter ons lag ook een boom maar daar konden we langs. Dan maar via de andere route...maar ook die was verspert door bomen. Gelukkig klaarde het weer snel op en reden we via een flinke omweg terug naar ons huisje. Wat een mazzel hadden we gehad..... een paar seconden eerder of later en we hadden een boom bovenop de auto gehad.... het blijkt maar weer wat een natuurgeweld hier is..... Gelukkig was er niets gebeurd, bleek het bij ons huisje alleen geregend te hebben en hadden wij een dag beleefd waar we nog vaak over na zullen praten!











continuation: It was just a short walk to the little restaurant. Frank and Rosemarie went by car, and Patrick and I walked that way with the dogs. It was a little road leading uphill, and when we reached the "highest" point, we really had a view... amazing... Breathtakingly beautiful. And there, in a small hamlet, lay the "Bistrot"... with that fantastic view... blue shutters, rickety tables and chairs... Frank and Rosemarie had already settled down at a table and asked if we could have something to eat and drink. We started with rosé and beer. That was brought by a hippie-like young man. The whole atmosphere exuded a bit of the 60s-70s... even the soft music from the kitchen reminded us of it. The rosé was fine; we got ice cubes with it, and in that warm weather, that was delicious. The dogs got a bowl of water. After half an hour, we asked if we could have something to eat. Yes, fine, did we want to sit inside or outside...? Well, outside of course... the table was tiny, but if he didn't mind, we were happy to sit outside. The table was set, and in the meantime, we wondered what we would be getting to eat... Rosemarie is a vegetarian, so we were already fantasizing a bit that if we got a big piece of meat, she would get all the garnish, if there was any, of lettuce and tomato. When the hip, very friendly young man came back for a moment, we decided to ask about the food anyway... and you won't believe it... we were going to get a vegetarian meal... That really fit the atmosphere there perfectly; I should have known... and he started listing the details... courgette cookies as a starter, lasagna with aubergine, a cheese platter, and dessert with nectarines... Well... that sounded delicious... And delicious it was!!! Oh my goodness..... haven't eaten sooooo well in ages.......Amazing...... the zucchini fritters with a sauce were delicious, the eggplant lasagna with saffron rice.... well.... I've never eaten such a tasty lasagna! We also got a cheese board and then a dessert... a kind of sponge cake made from almond flour, with mascarpone/whipped cream and nectarines..... What a meal, and actually so unexpected at that spot in the middle of nowhere......... This is the kind of thing you'll still be talking about in ten years.......... When paying the bill, I also saw the inside of the little restaurant and that actually looked very nice. I also saw a board inside with the daily special on it, which we hadn't seen of course because we were sitting outside. A different menu every day, and I think always vegetarian.... By now it was almost three.... oh dear, a long lunch... and we still had quite a few statues and artworks to go...... after discussing it, we decided to see if there was anything nearby we could go to, and so we drove towards the next artwork... when we arrived there, it turned out that the walk there alone would take well over an hour......A bit too much of a good thing, so late in the afternoon, because we still had to get back home and that would take another hour or two. So we decided to head home slowly (seeing one statue is better than none, haha) again via a scenic route. We were already "almost" home when we drove past Thiers. We had already seen dark clouds in the distance and that was exactly the direction we needed to go... However, all hell broke loose at Thiers. We drove into a curtain of torrential rain and Frank was already slowing down a bit... not too hard, because a car behind him was very close... Patrick, who was sitting next to him, suddenly said: there is something on the road... Frank braked and we came to a stop just before a tree (fortunately the car behind us did too)... Chaos on the road... a little further on there were more trees on the road and one fell behind us as well... Fortunately, we had just come to a stop with a tree-free stretch along the sides. The men jumped out of the car to clear things off the road and several people came to help. That was quite a sight... Because we couldn't go any further, we tried to turn around. There was a tree behind us too, but we could get past it. So we tried the other route... but that was blocked by trees as well. Fortunately, the weather cleared up quickly, and we drove back to our cottage via a long detour. What luck we had... a few seconds earlier or later and a tree would have landed on top of the car... it just goes to show the power of nature here... Luckily, nothing happened; it turned out it had only rained at our cottage, and we had experienced a day we will talk about for a long time to come!What luck we had..... a few seconds earlier or later and we would have had a tree on top of the car.... it just goes to show the power of nature here..... Fortunately, nothing happened, it turned out to have only rained at our cottage, and we had a day we will talk about for a long time to come!What luck we had..... a few seconds earlier or later and we would have had a tree on top of the car.... it just goes to show the power of nature here..... Fortunately, nothing happened, it turned out to have only rained at our cottage, and we had a day we will talk about for a long time to come!


Geen opmerkingen:

Een reactie posten

  Weer zo'n dag gisteren waarop je iets meemaakt en je later denkt...... nou.....hoe leuk was dat?? Zaterdag zouden we het wat "rus...