woensdag 23 november 2022

 Vanavond heb ik weer Franse les bij Helma in Waskemeer. Het is zo leuk om met de Franse taal bezig te zijn en ik merk meer en meer, als ik me goed concentreer, dat ik zo veel meer versta dan bv een paar jaar geleden. Dat ik me er zelf op betrap dat ik denk: jeetje, ik kan het eigenlijk gewoon helemaal volgen... een chanson, een stukje op tv, een film (met Franse ondertiteling)... moet me dan wel goed concentreren.

Elke ochtend kies ik een Franse chanson met lyrics op you-tube en die luister ik dan een paar keer. Juist met de tekst erbij leer je veel. Ik merk wel dat het onthouden van de tekst wat minder snel gaat dan "vroeger".......

Momenteel luister ik "On dirait" van Amir. Door de mooie vertolking van Amir van "Une belle histoire" ben ik wat meer van hem gaan beluisteren en dat bevalt me wel (leuke bijkomstigheid is dat Amir er ook niet onaardig uitziet 😁). Omdat ik zo nu en dan eens kijk of er in de regio Vichy ook Franse zangers en zangeressen optreden, kwam ik ook concerten van hem tegen... zelfs een dezer dagen in Montlucon en Montpellier... maar natuurlijk net niet in de tijd dat wij er zijn (over drie weken). Nou wie weet... volgend jaar.......




Geen opmerkingen:

Een reactie posten

  Weer in Nederland... zelfs al weer een dag gewerkt... nou ja gewerkt? We hadden gisteren op het werk een grote storing en vanaf 11.00 uur ...