Franse films kijken is een goede methode om beter Frans te leren. Zonder ondertiteling gaat het zo nu en dan nog wel heel snel, maar met, en dan het liefst Franse, ondertiteling kan ik het goed volgen: zo weinig mogelijk de ondertiteling mee lezen, maar kom ik er een keer niet uit dan is het net iets makkelijker te volgen.

In het kader hiervan kwam Frank met een Franse mini serie: Une affaire francaise... gebaseerd op een waar gebeurd verhaal. Het speelt zich af in de Vogezen, maar als ik alle opnames zie is het alsof ze bij "ons"zijn opgenomen, heel herkenbaar allemaal. Van de 6 afleveringen hebben we er vanochtend 3 zitten te kijken en het boeit, vanaf de eerste seconde. Het is een verhaal vol familie-intriges, fouten, en schandalige journalistiek. Maar als je je dan in het echt verhaal gaat verdiepen, het waargebeurde, blijkt het misschien allemaal nog veel erger te zijn en vraag je je af hoe zoiets heeft kunnen gebeuren en vooral: waarom is nooit echt de dader, of daders, gepakt? Veel speculaties zijn er maar echt hoe of wat er nu destijds gebeurd is?

Het verhaal speelt zich af in 1984, wanneer in een dorpje een vier jarig jongetje , die in de tuin speelde, vermist wordt. Volgens mij nog diezelfde avond wordt zijn lichaampje in de rivier gevonden, handen en voeten vastgebonden. Een heel dorp in rep en roer. Blijkbaar werden de ouders al jarenlang bedreigd door een persoon (of misschien wel meerdere) die men de Corbeau (raaf) noemde. Deze Corbeau schreef dreigbrieven en was van alles op de hoogte van wat er in de familie speelde. Dreigbrieven, bedreigende teksten op cassettebandjes.... niet alleen de ouders van het jongetje werden bedreigd, maar ook familieleden. 

De eerste drie afleveringen zijn indrukwekkend maar vooral ook in- en intriest als je ziet hoe de ouders door de journalisten worden belaagd; een onderzoeksrechter die onbegrijpelijke beslissingen neemt, etc.

Ik zal er verder niet te veel over loslaten; behalve dat ik ademloos heb zitten kijken; niet alleen om het verhaal te volgen maar alle opnames, waarbij de omgeving daar zo veel lijkt op de omgeving bij ons eigen Franse huisje, alle mooie oude auto's uit de jaren 80 die je rond ziet rijden (het Renaultje vier waarin de politie in de afleveringen rijdt is al zo lang mijn lievelingsauto).... Ik heb de laatste drie afleveringen dus nog niet gezien, maar nu al kan ik zeggen: hou je van politie series, hou je van het Franse gevoel.... dan zou ik zeggen.... zoek de serie op en ga er eens voor zitten....

https://www.hln.be/buitenland/33-jaar-later-komt-het-uit-moord-op-gregory-4-was-familiecomplot~adba6a48/